Lil planira veliko pojačanje u napadu. Popularne “Doge” naime dovode Džona Durana, koji bi do kraja prelaznog roka trebalo da se preseli u Francusku. Prema pisanju Florijana Platenberga, pregovori između svih uključenih strana su u završnoj fazi, a iz uprave Lila intenzivno rade na detaljima transfera. Plan je da se raskine pozajmica igrača sa Fenerbahčeom, a potom da ga Al Nasr prosledi u redove Lila
Kolumbijski napadač nije bio zadovoljan u Saudijskoj Arabiji i odlučio je da se vrati u Evropu, gde će imati priliku da ponovo pokaže svoj potencijal na velikoj sceni. Poslednjih šest meseci promenio je sredinu, a sada će u Francuskoj tražiti novi izazov i priliku da se istakne. Njegov dolazak u Lil posebno je značajan jer će biti ključni adut tima u duelima sa Crvenom zvezdom u 1/16 finala Lige Evrope, što dodatno podiže značaj ovog transfera.
Tokom ove sezone u dresu Fenera, Duran je odigrao ukupno 21 utakmicu, postigao pet golova i upisao tri asistencije. Njegova statistika pokazuje da i pored određenih problema u Saudijskoj Arabiji poseduje kvalitet koji je Lil tražio. Pre nego što je prešao u Al Nasr, Duran je bio metа brojnih evropskih velikana, a u dresu Aston Vile ostavio je dubok trag svojim golgeterskim sposobnostima.
Pre godinu dana Al Nasr je za njega platio čak 77.000.000 evra, što govori o njegovoj vrednosti i potencijalu. Sada će Kolumbijac dobiti novu priliku u Evropi, a u timu Lila očekuje se da odmah postane ključna figura u ofanzivi i da donese dodatnu snagu timu u borbi za evropske bodove. Njegov dolazak predstavlja značajan korak za klub, koji želi da pojača konkurenciju u napadu i poveća šanse u nastavku sezone.
